Маше исполнилось одиннадцать, но мысль о взрослении вызывает у неё лишь сопротивление. Чтобы показать дочери, что перемены — это не страшно, отец решает взять её с собой в уединённый лесной домик на выходные. Однако их спокойный отдых внезапно обрывается: вместо папы из чащи возвращается огромный, настоящий медведь. Теперь Маше предстоит столкнуться не только с дикой природой, но и с загадкой, которая изменила её отца.
Оказавшись один на один с грубым и непредсказуемым зверем, девочка понимает, что сила тут не поможет — нужны терпение и смекалка. Постепенно она находит способ общаться с медведем, открывая в нём не только опасность, но и что-то знакомое. Её цель — не просто приручить животное, а разгадать тайну исчезновения папы и вернуть его домой, даже если для этого придётся повзрослеть чуть раньше, чем хотелось.