Владелец нью-йоркского ресторана Уилл Кин, прогуливаясь по аллеям Центрального парка, только что пережил очередное расставание с пассией, как его взгляд внезапно уловил изящный силуэт Шарлотты Филдинг. Судьба оказалась насмешницей - вечером того же дня он вновь увидел её в собственном заведении, где молодая особа отмечала свой двадцать второй день рождения. Для сорокавосьмилетнего Уилла, чья обаятельная внешность постоянно вызывала сравнения с Ричардом Гиром, возраст никогда не был препятствием для новых романтических побед.
Их страстный роман развивался со скоростью нью-йоркского метро, пока однажды Уилл не узнал шокирующую правду. Его юная возлюбленная оказалась смертельно больна, и врачи отводили ей не более года жизни. Эта новость перевернула всё в душе вечного ловеласа, заставив по-новому взглянуть на истинную ценность каждого мгновения.