Девятого ноября в преддверии свадьбы возле Палм-Спрингс царит праздничная суета. Найлз, парень подружки невесты, игнорируя официальный дресс-код, в гавайской рубашке и шортах беззаботно плещется в бассейне с коктейлем в руке. К удивлению гостей, вечером он произносит настолько искренний тост за молодожёнов, что старшая сестра невесты Сара, тронутая до глубины души, оказывается с ним под звёздным небом в тёплой задушевной беседе.
Но романтическая прогулка оборачивается неожиданным приключением, когда Найлз приглашает Сару в таинственную пещеру. Утром девушка с изумлением обнаруживает, что время совершило необъяснимый круг — на календаре снова светится дата 9 ноября, будто вчерашний день и не наступал вовсе.
